ஆர்காவ் கன்டோனில் (Aargau) வசித்து வந்த வெளிநாட்டு குடியுரிமையாளர் ஒருவருக்கு, சுவிட்சர்லாந்து குடியுரிமை வழங்க மறுத்த உள்ளூர் கம்யூன் முடிவுக்கு எதிராக தொடரப்பட்ட வழக்கில் நீதிமன்றம் அவருக்கு சாதகமாக தீர்ப்பளித்துள்ளது.

சுவிஸ் ஊடகங்களின் தகவலின்படி, அந்த நபரின் குடியுரிமை விண்ணப்பத்தை நிராகரித்த நகராட்சி நிர்வாகத்தின் முடிவு சட்டப்பூர்வமற்றது என நீதிமன்றம் தீர்மானித்துள்ளது. இதையடுத்து, வழக்கு மீண்டும் நகராட்சி கவுன்சிலுக்கு அனுப்பப்பட்டு, சம்பந்தப்பட்ட நபருக்கு குடியுரிமை வழங்க வேண்டும் என தெளிவான உத்தரவும் பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் சுவிட்சர்லாந்து குடியுரிமைக்கான அனைத்து சட்ட நிபந்தனைகளையும் பூர்த்தி செய்துள்ளதாக நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டுள்ளது.

இந்த வழக்கில் முக்கியமான அம்சமாக, குடியுரிமை வழங்கல் ஆணையம் அந்த நபரிடம் எழுப்பிய கேள்விகள் குறித்து நீதிமன்றம் கடும் விமர்சனம் தெரிவித்துள்ளது. Kosovo நாட்டைச் சேர்ந்த அந்த நபரிடம் கேட்கப்பட்ட 48 கேள்விகளில், 23 கேள்விகள் முறையற்றவையும், தன்னிச்சையானவையும் ஆகும் என நீதிமன்றம் தெரிவித்துள்ளது. இவ்வாறான கேள்விகள் குடியுரிமை வழங்கும் நடைமுறையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கக் கூடாது என்றும் நீதிபதிகள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்.

சுவிட்சர்லாந்தில் குடியுரிமை வழங்கும் அதிகாரம் பெரும்பாலும் உள்ளூர் கம்யூன்களிடம் இருப்பதால், சில நேரங்களில் தனிப்பட்ட அணுகுமுறைகள் மற்றும் தேவையற்ற கேள்விகள் எழுப்பப்படுவதாக கடந்த காலங்களில் விமர்சனங்கள் எழுந்துள்ளன. இந்தத் தீர்ப்பு, எதிர்காலத்தில் குடியுரிமை நடைமுறைகள் சட்ட வரம்பிற்குள் மற்றும் வெளிப்படையாக இருக்க வேண்டிய அவசியத்தை வலியுறுத்தும் முக்கிய முன்னுதாரணமாக பார்க்கப்படுகிறது.

ஆர்காவ் கன்டோனில் (Aargau) குடியுரிமை விவகாரங்களில் தனிநபர் உரிமைகள் மதிக்கப்பட வேண்டும் என்பதையும், சட்ட நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட்ட நிலையில் விண்ணப்பங்களை தன்னிச்சையாக நிராகரிக்க முடியாது என்பதையும் இந்த நீதிமன்ற தீர்ப்பு தெளிவுபடுத்துகிறது.