வெளிநாடுகளுக்கு வேலைகளை மாற்றும் சுவிஸ் நிறுவனங்கள், துர்காவ் தொழிற்சாலை மூடல் அறிவிப்பு

சுவிட்சர்லாந்தில் தொழில்துறை வேலைகள் வெளிநாடுகளுக்கு மாற்றப்படும் நிலை மேலும் அதிகரித்து வருவதாக புதிய அறிவிப்புகள் காட்டுகின்றன. சில நாட்களுக்கு முன்பு ஒல்டன் (Olten), சொலுத்தூர்ன் (Solothurn) கன்டோனில் செயல்பட்டு வந்த IHI Bernex AG நிறுவனம் தனது 42 பணியிடங்களில் 35 வேலைகளை நெதர்லாந்துக்கு மாற்றவுள்ளதாக அறிவித்திருந்தது. இதன் பின்னர், மற்றொரு சுவிஸ் நிறுவனமான Berninaவும் இதேபோன்ற தீர்மானத்தை எடுத்துள்ளது.

தையல் இயந்திர உற்பத்தியில் உலகப் புகழ் பெற்ற Bernina நிறுவனம், அமெரிக்காவின் வரிவிதிப்பு நடவடிக்கைகளால் ஏற்பட்ட பொருளாதார சுமை காரணமாக துர்காவ் (Thurgau) கன்டோனில் உள்ள ஸ்டெக்போர்ன் (Steckborn) நகரிலுள்ள தனது உற்பத்தி நிலையத்தை மூடவுள்ளதாக அறிவித்துள்ளது. அந்த நிறுவனத்தின் மொத்த விற்பனையில் சுமார் மூன்றில் மூன்று பங்கு அமெரிக்க சந்தையிலிருந்து கிடைப்பதால், அமெரிக்க வர்த்தக கொள்கைகள் அதன் செயல்பாடுகளில் நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.

இதன் ஒரு பகுதியாக, ஸ்டெக்போர்ன் தொழிற்சாலையில் நடைபெற்று வந்த உற்பத்தி பணிகள் தாய்லாந்துக்கு மாற்றப்பட உள்ளன. இந்த மாற்றத்தின் காரணமாக சுமார் 40 பணியிடங்கள் இழக்கப்பட உள்ளதாகவும் நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.

சுவிட்சர்லாந்தில் தொழில்துறை செலவுகள் அதிகரித்திருப்பதும், உலகளாவிய வர்த்தக அழுத்தங்களும், நிறுவனங்களை குறைந்த செலவிலான நாடுகளுக்கு உற்பத்தியை மாற்றத் தூண்டி வருகின்றன. இதனால் உள்ளூர் வேலை வாய்ப்புகள் குறைவது குறித்து தொழிலாளர் அமைப்புகளும், பொருளாதார நிபுணர்களும் கவலை வெளியிட்டு வருகின்றனர். சுவிஸ் தொழில்துறை வேலைவாய்ப்பு, Bernina நிறுவனம், துர்காவ் தொழிற்சாலை மூடல், வெளிநாட்டு உற்பத்தி மாற்றம் போன்ற விடயங்கள் தற்போது நாட்டின் பொருளாதார விவாதங்களில் முக்கிய இடம் பெற்றுள்ளன.